Pearl widziała brzeg. Trzymając sie dryfującej deski, zaczęła bić wodę nogami. Fale były wysokie, ale powoli zbliżała się do brzegu. Jedyne, co ją niepokoiło to fakt, że za górami które widziała na ho ...
W tym momencie kula armatnia strzaskała maszt statku Mortisa. W zamieszaniu obie załogi nie spostrzegły zbliżającego się z zawrotną prędkością okrętu hobbickiej floty.